Het is de tegenwind die de vlieger doet stijgen.